Франческо Петрарка.Лирика — Страница 1

Загрузить книгу на мобильный телефон.

Перевод Вячеслава Иванова.

                                 СОДЕРЖАНИЕ

                                   ЛИРИКА

                           Перевод с итальянского

                            На жизнь Мадонны Лауры

     III. "Был день, в который, по Творце вселенной..."

     ХIII. "Когда в ее обличии проходит..."

     XV. "Я шаг шагну - и оглянусь назад..."

     LVII. "Мгновенья счастья на подъем ленивы..."

     LXI. "Благословен день, месяц, лето, час..."

     LXXIV. "Я изнемог от безответных дум..."

     LXXV. "Язвительны прекрасных глаз лучи..."

     СХ. "Опять я шел, куда мой бог-гонитель..."

     CXI. "Та, чьей улыбкой жизнь моя светла..."

     CXXIII. " Внезапную ту бледность, что за миг..."

     CXXXII. "Коль не любовь сей жар, какой недуг..."

     CXXXIV. "Мне мира нет, - и брани не подъемлю..."

     CLIV. "Сонм светлый звезд и всякое начало..."

     CLVI. "Я лицезрел небесную печаль..."

     CLVII. "Тот жгучий день, в дупле отпечатленный..."

     CLIX. "Ее творя, какой прообраз вечный "

     CLXXVI. "Глухой тропой, дубравой непробудной..."

     СХС. "Лань белая на зелени лугов..."

     CXCIX. "Прекрасная рука! Разжалась ты..."

     ССХХ. "Земная ль жила золото дала..."

     CCXXIII. "Когда златую колесницу в море..."

     CCLI. "Сон горестный! Ужасное виденье!.."

                          На смерть Мадонны Лауры

     CCLXIX. "Повержен Лавр зеленый. Столп мой стройный..."

     CCLXXIX.